Communication Trier | Startseite Deutsch | Français


L'équipe – deux traductrices de langue maternelle

 

Sonia Fiedler

Sonia Fiedler
französisch

Barbara Weber
deutsch

Diplômée «experte en management» après des études de commerce à Paris - option gestion & finances. Quelques années dans l'activité de conseil en entreprise. Installation en Allemagne pour des raisons familiales. Vit depuis plus de 20 ans à Trèves, traductrice depuis 2004. Sonia Fiedler est de langue maternelle française. Elle est mariée et a quatre enfants. Maîtrise de science de communication, français et psychologie à Mayence. Après de nombreuses années d'activités professionnelles dans le marketing et les études de marché, elle a entamé des études de traductrice. Elle est traductrice diplômée d'état et travaille depuis 2004 comme traductrice. Barbara Weber vit à Trèves avec son partenaire et ses trois enfants.